Évitez de marcher en dehors du sentier balisé, de cueillir des plantes ou de circuler en VTT

La valeur écologique des espèces fauniques et floristiques qui composent la pointe nord de l'île aux Lièvres (situe entre l'île Goyer et l'île aux Lièvres) n'est plus à démontrer. Les nombreux organismes gouvernementaux de la région la désignent comme faisant partie des milieux naturels d’exception.

Malheureusement, il semble que certaines personnes profitent du fait que l'île est désormais la propriété de la Ville pour y accéder et pratiquer des activités qui ne sont pas respectueuses de la nature, dont le VTT. Certains ont même été vus à y récolter des plantes et arbustes pour enjoliver leur aménagement paysager privé.

Par souci de protection, nous vous invitons à demeurer dans le sentier balisé et à éviter tout geste qui risque de nuire à l'intégrité naturelle du milieu.

Nous vous remercions de votre collaboration!