En raison d’un enjeu technique, la diffusion vidéo de la séance extraordinaire n’a pas été possible. Voici la vidéo et les principaux points à retenir
Nomination au sein de l’administration municipale
Le conseil municipal a procédé à l’embauche de M. Pascal Boulay-Cotton à titre de directeur des communications et de l’expérience citoyenne. Cette nomination vise à renforcer les actions de la Ville en matière de communication et de relation avec les citoyens.
Règlements et projets d’infrastructure
Deux certificats liés à des règlements d’emprunt ont été déposés :
- Règlement d’emprunt 568 (2026) : Ce règlement autorise la réalisation de travaux de réfection du chemin Brunelle. Le projet prévoit une dépense totale et un emprunt à long terme n’excédant pas 3 708 000 $.
- Règlement d’emprunt 569 (2026) : Ce règlement vise à autoriser des travaux de pavage de la chaussée sur différentes rues et routes du territoire en 2026. Le montant total autorisé s’élève à 1 024 000 $.