La circulation demeurera possible pour les automobilistes
Des travaux d’élargissement de la rue Bouthillier, entre le 3564 de la rue Lareau et le 3583 de la rue Bouthillier, auront lieu du jeudi 25 novembre au mercredi 1er décembre. L’objectif est d’aménagé une piste cyclable bidirectionnelle (Route verte) sur la rue Bouthillier. Les travaux de pavage suivront par la suite (après le 1er décembre, date à confirmer).
La circulation se fera en alternance et elle sera dirigée par des signaleurs.
Les autobus scolaires pourront suivre leur parcours habituel.
Prenez note que ces travaux pourraient être annulés, prolongés ou reportés en cas de mauvaises conditions climatiques ou de contraintes opérationnelles.
Pour toutes questions ou commentaires, nous vous invitons à communiquer avec le Service aux citoyens au 450 658-1066.